Rachmaninov L’intégrale pour piano 2020

Samedi 4 avril 2020

 

BLOC A 10h00-Midi

 

Morceau, ré mineur, Moderato, 1884.    Richard Raymond                      

 

Chant sans paroles, ré mineur, Lento, 1886-1887.

                                                                             Richard Raymond

                                      

Quatre pièces « opus 1 », 1887-1891. Éd. Muzgiz, Moscou,  1948.                                                                   

Richard Raymond                                                                                                                              

 

1 Romance, fa dièse mineur, Andante                              

2 Prélude, mi bémol mineur, Allegro                                

3 Mélodie, mi majeur, Andante                                           

4 Gavotte, ré majeur, Liberamente                                    

 

Trois Nocturnes, 1887-88. Éd. Muzgiz, Moscou, 1949.

                                                            Gabriel Quenneville-Bélair

                                 

  1. Andante cantabile, fa dièse mineur, novembre 1887             

  2. Andante maestoso-Allegro assai, fa majeur, décembre 1887.

3 Andante, do mineur, Décembre 1887 - janvier 1888.              

 

Canon, mi mineur, Andante con moto, 1889/93. Éd. Muzyka, Moscou, 1983.                                 Laurence Manning                                                   

 

Fugue, ré mineur, 1891, Éd. V. Antipov.

                                                           Alexandra Gorlin-Crenshaw   

                              

Prélude, fa majeur, 1 août 1891. Version originale Éd. Muzgiz, Moscou, 1948.                 Alexandra Gorlin-Crenshaw                                                       

Valse, la majeur, piano six mains, 27 août 1890.  

                    Ilya Takser/ Daria Fedorova/Richard Raymond                                   

                                                                                                    

Romance, la majeur, piano six mains, 2 octobre 1891.

                     Ilya Takser/ Daria Fedorova/Richard Raymond                                   

 

PAUSE         

 

Opus 3, Cinq Morceaux de fantaisie, automne 1892. Dédiée à Anton Arenski.

Création, Karkov, 9 janvier 1893 par Rachmaninov. Ed. Gutheil, 1893.                                              Philippe Prudhomme

 

  1. Élégie, mi bémol mineur, Moderato                                                

  2. Prélude, do dièse mineur, Lento – Agitato arr. deux pianos, Ed. Foley, 1938                                      

  3. Mélodie, mi majeur, Adagio sostenuto Révision, 26 février 1940, Ed. Foley, 1940.                                                                                    

  4. Polichinelle, fa dièse mineur, Allegro vivace                                  

  5. Sérénade, si bémol mineur, Tempo di valse Révision 1940, Ed. Foley, 1940.                                                                                   

 

Romance, sol majeur, piano quatre mains, 1893.

                                                                     Ilya Takser/ Daria Fedorova

 

Rhapsodie russe, mi mineur, deux pianos, Moderato- Vivace – Andante, 24-26 janvier1891. Création, Moscou par Rachmaninov et Josef Lhevinne.

                                                              Ilya Takser/ Daria Fedorova

                                                   

Opus 5, Fantaisie-Tableaux (Suite n.1), deux pianos, 1893, dédiée à Tchaïkovsky. Création, Moscou, 12 décembre 1893 par Rachmaninov et Pavel Pabst.                    Ilya Takser/ Daria Fedorova

 

1 Barcarolle, Allegretto, sol mineur                                                                          

2 La nuit, l’amour, Adagio sostenuto, ré majeur                                                    

3 Les larmes, Largo di molto, sol mineur                                                                 

4 Pâque russe, Allegro maestoso, sol mineur   

                                                      

BLOC B  13H00-15H30

 

Opus 10, Morceaux de salon, décembre 1893 - janvier 1894. Dédiée à Pavel Pabst.

Création partielle (4, 5, 6 et 7) à Moscou, 12 février 1894 par Rachmaninov. Ed. Gutheil, 1894.

                                                              Gabriel Quenneville-Bélair

 

  1. Nocturne, la mineur, Andante espressivo                                       

  2. Valse, la majeur, Allegro assai                                                            

  3. Barcarolle, sol mineur, Moderato                                                     

  4. Mélodie, mi mineur, Allegretto                                                          

  5. Humoresque, sol majeur, Allegro vivace. Résivion 3 mars 1940, Ed.

Foley, 1940.                                                                                                                                                            

  1. Romance, fa mineur, Andante doloroso                                         

  2. Mazurka, ré bémol majeur                                                                  

 

Opus 11, Six morceaux, piano quatre mains, avril 1894, Éd. Gutheil, 1894.

                                                                          Ilya Takser/Daria Fedorova

 

1 Barcarolle, sol mineur

2 Scherzo, sol majeur

3 Chanson russe, si mineur

4 Valse, la majeur

5 Romance, do mineur

6 Gloire (Slava), do majeur

 

PAUSE

 

Opus 16, Moments musicaux, octobre-décembre 1896. Dédié à Alexandre Zatayévitch. Ed. Jurgenson, 1896.                                          

                                                                                                       Yuyang Xie

1 Andantino, si bémol mineur

2 Allegretto, mi bémol mineur, rév. 5 février 1940, Éd, Foley, 1940

3 Andante cantabile, si mineur

4 Presto, mi mineur

5 Adagio sostenuto, ré bémol majeur

6 Maestoso, do majeur

 

Improvisations sur des thèmes de Arensky, Glazounov, Rachmaninov et Taneiev, 1896.

Ed. K. Kouznetzov, Moscou, 1925-26.          Thierry Montpetit

 

1 Moderato, mi mineur

2 Allegretto, do majeur

3 Allegro scherzando, si bémol mineur

4 Lento-Tempo di valse-Tempo di Marcia-Tempo del   commincio, largo, fa mineur

 

Morceau de fantaisie, Delmo, sol mineur, Liberamente, 23 janvier 1899. 

                                                                              Thierry Montpetit                                                                     

                                                           

Fughetta, fa majeur, Moderato, 16 février 1899.

Ed. Muzgiz, 1950 / Sikoski 1991.

                                                          

 

Opus 17, Suite n 2, deux pianos, décembre 1900-avril 1901. Dédiée à Alexandre Goldenweiser, Création, Moscou, 7 décembre 1901 par Rachmaninov et Alexandre Siloti. Éd. Gutheil, 1901

                                                          Ilya Takser/Daria Fedorova

 

1 Introduction, Alla marcia, do majeur

2 Valse, Presto, do majeur

3 Romance, Andantino, la bémol majeur

4 Tarentelle, Presto, do mineur

 

 

 

 

 

BLOC C  16H00-18H30

 

Opus 22, Variations sur un thème de Chopin, août 1902 - février 1903. Dédiée à Theodor Leschetizky (1830-1915). Création, Moscou, 23 février 1903, par Rachmaninov. Ed. Gutheil, février 1904. Le thème : Prélude no 20 en do mineur des Préludes opus 28 de Chopin.  

                                                                                 Hugues Cloutier

      Tema, Largo                                                                                   

       Variation 1, Moderato

       Variation 2, Allegro                                                                               

       Variation 3, L’istesso tempo                                                       

       Variation 4, L’istesso tempo                                                      

  Variation 5, Meno mosso,                                                          

       Variation 6, Meno mosso                                                             

       Variation 7, Allegro                                                                                                                                                                              

       Variation 8, L’istesso tempo                                                     

       Variation 9, L’istesso tempo                                                     

       Variation 10, Piu vivo                                                                  

       Variation 11, Lento                                                                       

       Variation 12, Moderato                                                               

       Variation 13, Largo                                                                       

       Variation 14, Moderato                                                               

       Variation 15, Allegro scherzando                                              

       Variation 16, Lento                                                                      

       Variation 17, Grave                                                                      

       Variation 18, Piu mosso                                                               

       Variation 19, Allegro vivace                                                       

       Variation 20, Presto                                                                     

       Variation 21, Andante                                                                   

       Variation 22, Maestoso                                                               

       Tema                                                                                              

                                                                                     

 

Opus 23, Dix Préludes, 1903 sauf n° 5, 1901. Dédiés à Alexandre Siloti. Création partielle, Moscou, 23 février 1903 par Rachmaninov. Éd. Gutheil, février 1904.    

                                                                                                  Michelle Nam

 

1 Largo, fa dièse mineur                                                          

2 Maestoso, si bémol majeur                                               

3 Tempo di minuetto, ré mineur                                                             

4 Andante cantabile, ré majeur                                           

5 Alla marcia, sol mineur                                                      

6 Andante, mi bémol majeur                                                

7 Allegro, do mineur                                                               

8 Allegro vivace, la bémol majeur                                       

9 Presto, mi bémol mineur                                                     

10 Largo, sol bémol majeur

                                                  

 

PAUSE

 

 

Opus 28, Sonate pour piano n° 1, ré mineur, janvier-février 1907, achevée à Dresde le 14 mai 1907. Création Moscou, 30 octobre 1908 par Konstantin Igoumnov. Ed. Gutheil, 1908.                                                            Nikita Krylov

 

  1. Allegro moderato                                                          

  2.  Lento                                                                               

  3.  Allegro molto                                                               

 

 

Opus 32, Treize Préludes, septembre 1910. Création,  Saint Pétersbourg, 18 décembre 1911 par Rachmaninov. Ed. Gutheil, septembre 1911.                            

 

1 Allegro vivace, do majeur                                                

2 Allegretto, si bémol mineur                                            

3 Allegro vivace, mi majeur                                               

4 Allegro con brio, mi mineur

                                                                                 Simon Larivière                                           

5 Moderato, sol majeur

                                                                            Laurence Manning                                                     

6 Allegro appassionato, fa mineur                                   

7 Moderato, fa majeur

                                                                                        Serhiy Salov                                                       

8 Vivo, la mineur                                                                

9 Allegro moderato, la majeur

                                                                   Jean-Philippe Sylvestre                                          

10 Lento, si mineur

                                                                                 Antoine Laporte                                                             

11 Allegretto, si majeur                                                         

12 Allegro, sol dièse mineur                                              

13 Grave, ré bémol majeur 

                                                                       Philippe Prudhomme

 

 

 

 

BLOC D  19H30-21H00

 

 Opus 33, Huit Études-Tableaux, août-septembre 1911. Création automne 1911 par Rachmaninov. Ed. Gutheil, 1914.

                                                                                      Jeanne Amiel

 

  1. Allegro non troppo, fa mineur                                                     

  2. Allegro, do majeur                                                                          

  3.  Grave, do mineur -                                                                         

  4. Moderato, ré mineur-                                                                                                                                        

  5. Non allegro, mi bémol mineur                                                     

  6. Allegro con fuoco, mi bémol majeur                                           

  7. Moderato, sol mineur                                                                  

  8. Grave, do dièse mineur                                                                 

 

 

Polka « de V.R. », 1911, transcr. de Lachtaübchen-Scherzpolka/Polka La rieuse, opus 303 de Franz  Behr (1837-1898).                                                          Maxim Bernard                                                                     

 

Vocalise, mélodie opus 34 no.4, 1912, transcr. Earl Wild

                                                                             Richard Raymond

 

 

 

 

 

Opus 39, Neuf Études-Tableaux, septembre 1916-février 1917. Création, Pétrograd, 6 mars 1917 par Rachmaninov. Éditions russes de musique, octobre 1920.

 

  1. Allegro agitato, do mineur                                             Hugues Cloutier                                                         

  2. Lento assai, la mineur                               Alexandra Gorlin-Crenshaw                                                               

  3. Allegro molto, fa dièse mineur                                   Thierry Montpetit                                                 

  4. Allegro assai, si mineur                                      Jean-Philippe Sylvestre                                                             

  5. Appassionato, mi bémol mineur                                      Alexis Gingras

  6. Allegro, la mineur                                                             Simon Larivière                                                                                                                                            

  7. Lento lugubre, do mineur                                      Philippe Prudhomme                                                                          

  8.  Allegro moderato, ré mineur                                   Laurence Manning                                                     

  9. Allegro moderato, tempo di marcia, ré majeur      Richard Raymond                         

 

Esquisse orientale, si bémol majeur, Non allegro. Moscou, 27 novembre 1917. Création, New York, Julliard School, 12 novembre 1931 par Rachmaninov. Ed. Foley 1938.

                                                                                   Sae Yoon Chon 

                                                                                                                                                                                            

Prélude, ré mineur, Andante ma non troppo-Poco piu  mosso-Tempo primo. 27 novembre 1917.

                                                              Gabriel Quenneville-Bélair                         

 

Fragments, la bémol majeur, Andante semplice-Piu mosso-Come primo. Moscou, 28 novembre 1917. Éd. Presser, Philadelphie, 1919.                                         Laurence Manning                                                               

 

 

Liszt, Rhapsodie Hongroise n° 2 avec la Cadence de Rachmaninov, 1919. Création, Boston, 10 janvier 1919 par Rachmaninov.                                                   Richard Raymond                                                                   

 

PAUSE

 

BLOC E  21H30-23H30

 

The Star-Spangled Banner, John S. Smith, transcr. 1918. Création, Boston, 15 décembre 1918 par Rachmaninov.

                                                                           Richard Raymond

 

Liebesleid, Fritz Kreisler, paraphrase 1921. Création, Chicago, 20 novembre 1921 par Rachmaninov, Éd. Charles Foley, 1923.

                                                                                Simon Larivière

 

Menuet, Bizet, L’Arlésienne, Suite n 1, paraphrase 13 septembre 1900, révisé 1922. Création, Tulsa, Oklahoma, 19 janvier 1922 par Rachmaninov, Éd. Charles Foley 1923.  

                                                                                    Alexis Gingras

                                                                                                    

                                                                                                                                                       Hopak, Moussorgsky, La Foire de Sorotchintzy, paraphrase 1er janvier 1924. Création, Scranton, Pennsylvania, 13 novembre 1923 par Rachmaninov, Éd. Charles Foley, 1924.                                        

                                                                                          Yuyang Xie                                             

 

Wohin ? Schubert, Die schöne Müllerin, lied no.2, paraphrase 1925.

 Création, Stamford, Connecticut, 29 octobre 1925 par Rachmaninov, Éd Charles Foley, 1926                                Jean-Philippe Sylvestre                                                                                                                                                                               

 

Liebesfreud, Fritz Kreisler, paraphrase 1925. Création, Stamford, Connecticut, 29 octobre 1925, par Rachmaninov, Éd. Foley, 1926.

                                                                                     Michelle Nam

                                                                                                  

Le vol du bourdon, Rimsky-Korsakov, La légende du Tsar Saltan, paraphrase 1929, Éd. Charles Foley, 1931.

                                                              Gabriel Quenneville-Bélair

                                                                      

Opus 36, Sonate pour piano n° 2, en si bémol mineur, janvier-août 1913. Dédiée à Matvey Presman. Création Moscou, 3 décembre 1913 par Rachmaninov. Ed. Gutheil, 1914. Révision été 1931. Ed. Tair, 1931.  

                                                                                    Sae Yoon Chon

                                                                                            

 

  1. Allegro agitato                                                                  

  2.  Non allegro - Lento                                                       

  3. Allegro molto

 

 

Opus 42, Variations sur un thème de Corelli, La Folia, achevée le 19 juin 1931. Dédiée à Fritz Kreisler. Création, Montréal, Théâtre Saint-Denis, 12 octobre 1931 par Rachmaninov. Ed. Tair, Carl Fischer, 1931.                                     

                                                                                  Maxim Bernard

 

    Thème, Andante                                                              

    Variation 1, Poco piu mosso                                          

    Variation 2, L’istesso tempo                                           

    Variation 3, Tempo di minuetto                                  

    Variation 4, Andante                                                       

    Variation 5, Allegro                                                         

    Variation 6, L’istesso tempo                                          

    Variation 7, Vivace                                                           

    Variation 8, Adagio misterioso                                      

    Variation 9, Un poco piu mosso                                    

    Variation 10, Allegro scherzando                                  

    Variation 11, Allegro vivace                                            

    Variation 12, L’istesso tempo                                           

    Variation 13, Agitato                                                          

    Intermezzo, A tempo rubato                                            

    Variation 14, Andante                                                        

    Variation 15, L’istesso tempo                                           

    Variation 16, Allegro vivace                                              

    Variation 17, Meno mosso                                                 

    Variation 18, Allegro con brio                                          

    Variation 19, Piu mosso-Agitato                                       

    Variation 20, Piu mosso-Coda                                        

 

PAUSE

 

Scherzo, Mendelssohn, Songe d’une nuit d’été, opus 61, paraphrase 6 mars 1933. Création, San Antonio, Texas, 23 janvier 1933 par Rachmaninov. Éd. Tair et Foley, 1933. 

                                                                                        Serhiy Salov                                                                                                                                                                                                                                                                 

                                                                           

Partita pour violon seul, en mi majeur, BWV 1006, J.S. Bach, paraphrase 9 septembre 1933. Création, Harrisburg, Pennsylavania, 9 novembre 1933 par Rachmaninov. Éd. Foley, 1941.                                     Alexandra Gorlin-Crenshaw

 

1 Prélude                                                                                   

2 Gavotte                                                                                  

3 Gigue                                                                                       

 

Nunc dimitis, transcr. Les Vêpres opus 37, 5e mouv. 1935.

                                                                               Maxim Bernard

                                               

Daisies, transcr. de sa mélodie opus 38 no.3. 1922, rév. 1940. 

                                                          Alexandra Gorlin Crenshaw                                     

 

Lilacs, transcr. de sa mélodie opus 21 no.5, 1914, rév. 1941.

                                                                                      Nikita Krylov

                                                                                                     

Berceuse, Tchaikovsky, opus 16 no.1, paraphrase 12 août 1941. Création, Syracuse, New York, 14 0ctobtre 1942 par Rachmaninov, Éd. Charles Foley, 1941.

                                                                                 Antoine Laporte

 

Polka italienne, piano à quatre mains, 1906. révisée en 1938. Éd. Charles Foley. Dédiée à Sergei Siloti. 

                                                          Ilya Takser/Daria Fedorova

                                                                                     

Prélude, do dièse mineur, opus 3 no. 2, transcr. deux pianos, 1938. 

                                                         Ilya Takser/Daria Fedorova

 

 

                                                                                                                                               

                                                                                                                 

Opus 45b, Danses symphoniques, version deux pianos, 22 septembre/8 octobre 1942. Création privée par Rachmaninov et Vladimir Horowitz.

                                                          Ilya Takser/Daria Fedorova                                                                                                      

1 Non allegro – Lento – Tempo 1                                         

2 Andante con moto (Tempo di valse)                              

3 Lento assai – Allegro vivace                                             

Dimanche 5 avril 2020  
Concerto

 

Église Enfant-Jésus de Tracy, 7075 Rte. Marie-Victorin, Sorel-Tracy.

 

14h30

 

Opus 1, Concerto no.1, fa dièse mineur, fin 1890/18 juillet 1891,

création (premier mouvement), Moscou, 29 mars 1892

par Rachmaninov, dir. Vasily Safonov. Rév. 1917.

                                                                                                                                  Antoine Laporte

 

1 Vivace

2 Andante

3 Allegro vivace

 

PAUSE

 

Opus 18, Concerto no.2, do mineur, automne 1900/4 mai 1901,

création, Moscou, 9 novembre 1901 par Rachmaninov, dir. Alexandre Siloti.

                                                                                                                                         Serhiy Salov                                    

 

1 Moderato

2 Adagio sostenuto

3 Allegro scherzando

 

 

19h00

 

Opus 30, Concerto no.3, ré mineur, Été /6 octobre 1909, création,

New York, 28 novembre 1909 par Rachmaninov, dir. Walter Damrosch.

                                                                                                                      Jean-Philippe Sylvestre

 

1 Allegro ma non tanto

2 Intermezzo (Adagio)

3 Finale (Alla breve)

 

 

 

PAUSE

 

 

 

Opus 40, Concerto no.4, sol mineur, janvier/25 août 1926,

création, Philadelphie, 18 mars 1927 par Rachmaninov,

dir. Leopold Stokowsky. Rév. 1941, création, Philadelphie,

17 octobre 1941 par Rachmaninov, dir. Eugene Ormandy.

                                                                                                                                      Michelle Nam

 

1 Allegro vivace (Alla breve)

2 Largo

3 Allegro vivace

 

 

PAUSE

 

 

Opus 43, Rhapsodie sur un thème de Paganini, 3 juillet/18 août 1934,

création, Baltimore, 7 novembre 1934 par Rachmaninov, dir. Eugene Ormandy.

                                                                                                                               Richard Raymond                                                

 

Introduction. Allegro vivace - Variation 1 (Precedente)

Tema. L’istesso tempo

Variation 2. L’istesso tempo

Variation 3. L’istesso tempo

Variation 4. Piu vivo

Variation 5. Tempo precedente

Variation 6. L’istesso tempo

Variation 7. Meno mosso, a tempo moderato

Variation 8. Tempo 1

Variation 9. L’istesso tempo

Variation 10. L’istesso tempo

Variation 11. Moderato

Variation 12. Tempo di minuetto

Variation 13. Allegro

Variation 14. L’istesso tempo

Variation 15. Piu vivo scherzando

Variation 16. Allegretto

Variation 17 Allegretto

Variation 18. Andante cantabile

Variation 19. A tempo vivace

Variation 20 Un poco piu vivo

Variation 21 Un poco piu vivo

Variation 22 Marziale. Un poco piu vivo (Alla breve)

Variation 23 L’istesso tempo

Variation 24 A tempo un poco meno mosso

logo officiel rsmq (3)_edited.jpg

© 2018 - La Maison de la musique de Sorel-Tracy | Sorel-Tracy | 450-855-3886 | info@maisondelamusique.org

logo festival2014v.jpg